Dagobert Kohlmeyer (*1946 in Jena) gehört zu den bekanntesten Schachjournalisten und Schachautoren Deutschlands. Über viele Jahrzehnte prägte er die deutschsprachige Schachpublizistik als Journalist, Buchautor, Übersetzer, Fotograf und Korrespondent. Für seine Verdienste wurde er 2006 mit dem Deutschen Schachpreis ausgezeichnet.

Chronist der Schachwelt

Nach einem Studium der Germanistik, Slawistik und Pädagogik arbeitete Kohlmeyer zunächst als Dozent und später als Journalist beim Rundfunk. Anfang der 1990er Jahre machte er seine Leidenschaft zum Beruf und spezialisierte sich vollständig auf den Schachjournalismus. Seit den frühen 1980er Jahren berichtete er von zahlreichen Großereignissen des internationalen Schachs und war bei vielen historischen Momenten vor Ort. Besonders eng verbunden ist sein Name mit den Dortmunder Schachtagen, über die er jahrzehntelang in Wort und Bild berichtete.

Seine Reportagen führten ihn rund um die Welt. Als Korrespondent begleitete er Weltmeisterschaften, Olympiaden und Spitzenturniere und traf nahezu alle Schachweltmeister der letzten Jahrzehnte. Besonders schätzte er Persönlichkeiten wie Wassili Smyslow und Boris Spasski.

Autor, Übersetzer und Fotograf

Kohlmeyer veröffentlichte zahlreiche eigene Bücher über Schachgeschichte, Weltmeisterschaften und bedeutende Schachpersönlichkeiten. Zu seinen Werken zählen Bücher über Bobby Fischer, Magnus Carlsen, Schacholympiaden sowie historische und kulturelle Themen des Schachs. Darüber hinaus schrieb er Gedichte, Aphorismen und populärwissenschaftliche Schachbücher.

Einen besonderen Ruf erwarb er sich als Übersetzer russischer Schachliteratur. Mehr als vierzig Werke bedeutender Autoren und Weltklassespieler übertrug er ins Deutsche, darunter Bücher von Anatoli Karpow, Wassili Smyslow, Viktor Kortschnoi, Artur Jussupow und Mark Dworetzki.

Bewahrer der Schachgeschichte

Neben der aktuellen Berichterstattung widmete sich Kohlmeyer zunehmend der Schachhistorie. Seine späteren Bücher beschäftigen sich häufig mit vergessenen Meistern, außergewöhnlichen Persönlichkeiten und den kulturellen Facetten des Spiels. Damit wurde er zu einem wichtigen Chronisten der Schachgeschichte, der nicht nur Turniere dokumentierte, sondern auch die Menschen und Geschichten hinter dem Schach lebendig machte.

Bücher von Dagobert Kohlmeyer:

(tbd)